日本で刊行されたアヴァン・ポップ／ポストモダン文学（2006年3月22日更新）

下記以外に日本で刊行されたアヴァン・ポップ／ポストモダン文学がありましたら、また下記の情報が間違っていましたらメールでお知らせください。（注：ラリイ・マキャフリイ・セレクションに関して、雑誌の号数が未確認なため間違っている場合がございます。ご了承ください）
トップページへ

著者名
(ローマ字表記）
生没年		 書名 （訳者名）出版社、出版年 ISBN

キャシー・アッカー
(Kathy Acker)
1945-1997		 血みどろ臓物ハイスクール （渡辺佐智恵訳）白水社、1992年 4560044813
アホダラ帝国 （山形浩生・久霧亜子訳）ペヨトル工房、1993年 4893421972
ドン・キホーテ （渡辺佐智恵訳）白水社、1994年 456004564X
わが母　悪魔学 （渡辺佐智恵訳）白水社、1996年 4560045895
（短編）LUST （佐藤良明訳）『すばる』1993年12月号 ラリイ・マキャフリイ・セレクション

ジェームズ・Ｗ・ブリン
(James W.Blinn)
不明		 セックスとビデオと戦場 （黒原敏行訳）角川書店、1999年 4042841015

マイケル・ブラムライン
(Michael Blumlein)
1948-		 器官切除 （山形浩生訳）白水社、1994年 4560045658

ウィリアム・バロウズ
(William Burroughs)
1914-1997		 おかま （山形浩生・柳下毅一郎）ペヨトル工房、1988年 4893420771
ソフトマシーン （山形浩生・曲守彦訳）ペヨトル工房、1989年 489342100X
ワイルド・ボーイズ （山形浩生訳）ペヨトル工房、1990年 4893421417
裸のランチ （鮎川信夫訳）河出書房新社、1992年 4309201857
おぼえていないときもある （浅倉久志・山形浩生・他訳）ペヨトル工房、1993年 4893421867
ノヴァ急報 （山形浩生訳）ペヨトル工房、1995年 4893422170

デニス・クーパー
(Dennis Cooper)
1952-		 フリスク （渡辺佐智恵訳）ペヨトル工房、1993年 4893421956
クローサー （浜野アキオ訳）大栄出版、1994年 4886825737
ジャーク （風間賢二訳）白水社、1995年 4560045763
その澄んだ狂気に （浜野アキオ訳）大栄出版、1995年 4886825893
（インタビュー）「ライターズ・スタディファイル」デニス・クーパー （宮家あゆみ訳）『AMERICAN BOOK JAM』Summer, 2000 vol.2 No.8

リカルド・コルテズ・クルーズ
(Ricardo Cortez Cruz)
不明		 （短編）エボニー・マン （栩木玲子訳）『すばる』1994年4月号 ラリイ・マキャフリイ・セレクション

ユーリディシー
(Eurirdice)
不明		 ｆ３２のオーガズム （梅沢葉子訳）河出書房新社、1995年 4309202519
（短編）そのかみ （栩木玲子訳）『すばる』1994年2月号 ラリイ・マキャフリイ・セレクション

ハロルド・ジェフィ
(Harold Jaffe)
1941-		 ストレート・レザー （今村楯夫訳）新潮社、2000年 4105399012
エロス　アンチ・エロス （今村楯夫訳）水声社、2002年 4891764619

ラリイ・マキャフリイ
(Larry McCaffery)
1946-		 アヴァン・ポップ （巽孝之・白石朗他訳）築摩書房、1995年 4480836209
（短編）TSUNAMI・・・ （栩木玲子訳）『すばる』1993年10月号 ラリイ・マキャフリイ・セレクション

ウィル・セルフ
(Will Self)
1961-		 コック＆ブル （渡辺佐智江訳）白水社、1995年 4560045801

ハンター・S・トンプソン
(Hunter S.Thompson)
1937-		 ラスベガス・７１ （山形浩生訳）ロッキング・オン、1999年 4947599723

デイヴィッド・フォスター・ウォーレス
(David Foster Wallace)
1962-		 奇妙な髪の少女 （白石朗訳）白水社、1994年 4560045674

ウィリアム・T・ヴォルマン
(William T.Wollmann)
不明		 （短編）一番うまいクラックの吸い方 （栩木玲子訳）『すばる』1994年12月号 ラリイ・マキャフリイ・セレクション

デイヴィッド・ヴォイナロヴィッチ
(Devid Wonarowicz)
1954-1992		 ガソリンの臭いのする記憶 （渡辺佐智恵訳）白水社、1995年 4560045755
ナイフの刃先で （渡辺佐智恵訳）大栄出版、1995年 4886825907

スティーヴン・ライト
(Stephen Wright)
1946-		 M31 （森田義信訳）角川書店、1998年 4047912875
（短編）ゲッティング・ハッピー （栩木玲子訳）『すばる』1994年10月号 ラリイ・マキャフリイ・セレクション

エイミー・ショールダー(Amy Scholder)・アイラ・シルヴァーバーグ(Ira Silverberg)編 ハイ・リスク （山形浩生・渡辺佐智恵・坂本徳子訳）白揚社、1993年 4826990081

サラ・チャンピオン(Sarah Champion)編 ディスコ・ビスケッツ （渡辺健吾・渡辺佐智江訳）早川書房、1998年 4152081821
DISCO 2000 （小川隆・村井智之他訳）アーティストハウス、1999年 4901142054

（追加予定）
オルタナティブ・フィクション、アーヴィン・ウェルシュ、GOJIRO、アメリカ文学の新鋭たち